才剛買新車就被撞到,真是太倒楣了。
才剛買新車就被撞到,真是太杯具了。
他被老闆炒魷魚了,這下慘了。
他被老闆炒魷魚了,這下杯具了。
經過中國的言論審查、中共思想而使用的詞彙,例如:中國常以「領導」代稱台灣總統;或以「台灣地區」來暗喻台灣不是國家。
語言代表一個國家的文化與思想,若長時間誤用這些詞彙,可能會在無形之中影響自己的思考方式。